WEBマーケティングのプロ・SEOのプロ100社
120%日本の魅力を世界へ伝える多言語ウェブマーケティング専門企業

ポータル・ジャパン株式会社 代表取締役 村山 慶輔

ポータル・ジャパン株式会社
代表取締役 村山 慶輔
1999年 ウィスコンシン大学マディソン校卒業(アメリカ)
2000年 インドのソフトウェア会社で半年間のインターン
2000年 アクセンチュア株式会社に入社
2006年 ポータル・ジャパン株式会社設立
2007年 第1回日中韓若手経済人コンテストで、新人賞を受賞
ビジョン 「日本をもっと世界へ」日本と世界を繋ぐNo.1企業へ
目標 No1多言語ウェブマーケティング会社を目指します。
事業内容 ・多言語ウェブマーケティング事業(多言語サイト企画・制作・プロモーション)
・インバウンド観光支援事業(訪日観光客集客支援)
所在地 〒171-0032 東京都豊島区雑司が谷3-11-2 明治通りコバヤシビル8F
資本金 1,000万円
株式公開 上場予定なし
採用計画 2012年度新卒 2名採用
      中途 2名採用
募集職種 ・アカウントプランナー(営業)
・海外Webコンサルタント
・海外Webディレクター
企業URL http://www.portal-japan.co.jp/
得意な業界 外国人観光客を集客したいと考えている宿泊施設、飲食、小売、自治体の多言語ウェブマーケティングを多数手掛けております。中古車の海外輸出、海外展開を狙う製造業においても実績があり、Web戦略から支援可能です。
お問い合わせ電話番号 0120-913-642
※お問い合わせの際は「WEB・SEO100を見た」と言っていただくとスムーズです。
お問い合わせメール ポータル・ジャパン株式会社
説明画像
各地での講演活動も含め、日本企業の国際化を支援
説明画像
英語、中国語、韓国語が飛び交う環境で仕事を進めます
説明画像
ウェルカムボードでお客様をお迎え致します

多言語ウェブマーケティングを通じて、日本をもっと世界へ発信したい!

ポータル・ジャパン株式会社
代表取締役 村山 慶輔

―御社のサービス提供範囲を教えてください。
他のウェブマーケティング会社と異なり、弊社は海外ウェブマーケティングに特化したサービスを提供しております。具体的には、英語SEOを中心とした海外SEO対策、海外検索エンジン登録サービス、英語SEM、多言語Webサイト構築(英語、中国語【簡体字、繁体字】、韓国語は特に多くの実績保有)、海外SMO、海外Webコンサルなどを提供しております。また、中国、韓国を中心としてブロガーやミニブログ、掲示板等を活用したソーシャルマーケティングサービスも提供しております。

―数あるWebマーケティング/SEO企業様の中から御社が選ばれている理由はどこにあるとお考えでしょうか。
5つの強みがあります。
①50社を超える多言語サイト制作や120社、1000キーワード以上の英語SEO対策を中心とした海外プロモーションの実績を保有。
②翻訳に力を入れております。上場企業の多言語サイトも数多く手掛けており、外国人に伝わる翻訳を行います。
③ターゲット国別にキービジュアル画像や文章表現を変更する等、多言語展開時に注意すべきポイントを押さえた制作を行います。
④多言語サイトの企画・制作・翻訳・プロモーションまでをワンストップで対応可能です。
⑤英語圏のスタッフを始め、中国、韓国などのアジア圏のスタッフも在籍しており、多言語の環境でも迅速かつ高品質な対応が可能です。

―「今までで1番成功した」というwebマーケティング/SEO対策の事例を教えてください。
海外向け中古車サイトのリニューアル・プロモーションを実施。海外・英語SEO対策では、階層ごとに内部の最適化(英語でのtitle, descriptionのライティングを含む)を行うと共に、各階層に関連性の高い記事からのリンクを掲載。サイトTOPで中古車最難関キーワード【Japanese used cars】で1ページ目に掲載、2次階層で中古車ミドルキーワード(メーカー名)で上位表示、3次階層でロングテールキーワード(車両名)で上位表示と、全ての階層で上位表示達成。アフリカ圏のユーザーを中心に、アクセス数が半年間で89倍!、問い合わせ数は74倍に増加しました。

―御社で考えている今後のビジョンについて教えてください。
「日本をもっと世界へ」をモットーに、多言語ウェブマーケティングのソリューションを磨き、もっと多くの日本企業の商品・サービスを世界へ発信していきます。そのために、多言語ウェブマーケティングの分野で圧倒的No.1を目指します。また、海外にも事務所を抱えて国籍問わず日々意見交換し、それぞれの国の魅力を発信していけるようなグローバルでボーダレスな会社にしていきたいと思っています。コミュニケーションは2WAYであると考えています。日本のことを知ってもらいたいのであれば、まずは相手のことを知る。そのために、多国籍なメンバー構成を重視しますし、海外展開も実現していきたいと考えています。
採用情報
  • 自社採用サイト

※このサイトは、取材先の企業から提供されているコンテンツを忠実に掲載しております。 ユーザーは提供情報の真実性、合法性、安全性、適切性、有用性について(株)幕末は何ら保証しないことをご了承ください。 自己の責任において就職、転職、投資、業務提携などを行ってください。くれぐれも慎重にご判断ください。

ページのTOPへ